注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

纽约文摘

14117篇博文,3万张高清大图,百度、谷歌搜索关键词:纽约文摘

 
 
 

日志

 
 
关于我

博主任教于纽约市立大学(City University of New York)。现任美国 "TESOL国际" 期刊杂志出版委员会主席。曾两度当选该组织英语作为外国语委员会主席 (2008-2009, 2010-2011), 该会期刊 Essential Teacher 专栏撰稿人, 共同编辑, 编委 (2006-2009)。"TESOL国际" 是全球TESOL领域两大最著名学术研究组织之一(另一组织是英国的 IATEFL),总部在美国首都华盛顿。博主 90年代曾供职于哥伦比亚大学新闻研究院媒体研究中心。

网易考拉推荐

一件中国自己扔掉的宝物,却造就了日本的强势崛起  

2015-12-28 01:54:13|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

一件中国自己扔掉的宝物,却造就了日本的强势崛起

2015-12-17 纽约文摘 推荐 | 来源: 我们爱历史 张嵚 

一件中国自己扔掉的宝物,却造就了日本的强势崛起 - 纽约文摘 - 纽约文摘
传说中的中国法宝

自从鸦片战争后一声炮响,号称天朝的大清王朝,对外战争的主旋律就成了一个词:挨揍!

但虽说挨揍的是大清,但经常感到疼的,却只有清政府。

比如第一次鸦片战争时,英军杀到哪里,好奇围观群众就常跟到哪里。

二次鸦片战争的情况更雷,英法联军刚杀进北京,京郊群众都热情高涨的抢了圆明园。


一件中国自己扔掉的宝物,却造就了日本的强势崛起 - 纽约文摘 - 纽约文摘


这座万园之园与其说是被烧光,不如说是被老百姓捡洋捞似的拆光。

如此奇特景象,也无怪英国政府会这样为侵略行为辩解:我们只是替他们的老百姓去教训一下清政府。


一件中国自己扔掉的宝物,却造就了日本的强势崛起 - 纽约文摘 - 纽约文摘


为啥会这样奇特,归根结底还是教科书里那句大实话:腐败无能的清政府不得人心。但饶是如此,却真有一场战败,结结实实到了举国沉痛的地步:甲午中日战争。

这场战争败的有多沉痛?不但朝野一片愤怒,民间更满满哀鸿。赔上老脸跑去马关屈辱求和的李鸿章,刚回到天津就被沿街老秀才扔烂苹果。李鸿章的老部下,退休在家欢度晚年的原台湾巡抚刘铭传,更是气得呕血数升,含恨离世。


一件中国自己扔掉的宝物,却造就了日本的强势崛起 - 纽约文摘 - 纽约文摘


《马关条约》

是年京城科举大考,上千爱国学子更拼上功名不要,集体罢考请愿,只求大清变法自强,演出了中国千年科举史上热血澎湃的“公车上书”事件。

就连那年月“下九流”的梨园艺人们,也都各种悲愤。

昆曲名丑杨鸣玉的一幅绝命对联尤其名流千古:杨三已死无苏丑,李二先生是汉奸。

比起一二次鸦片战争丧权辱国后,清廷举国上下依旧不可救药的自大麻木,甲午战败,却真真正正令举国各行业阶层集体悲痛。不但因为被打的惨,赔的钱多(两万万白银),割的地盘太多(台湾澎湖列岛),被生生狠斩了一刀。

可比这肉痛更不甘的,却是心痛:为什么我们会败给日本?

自从一二次鸦片战争耻辱战败后,虽说举国麻木依旧,但知耻的清政府,其实也很勇:三十年洋务运动,一群洋务名臣自强求富的口号震天响,卖力建工厂造洋炮练新兵。

像号称亚洲第一的汉阳铁厂和世界第六的北洋水师,全是账面上的辉煌成果。

谁知甲午开战,所谓辉煌成果,从海战到陆战,齐刷刷败得干脆。这就好比一个曾被流氓欺负的苦孩子,三十年里卧薪尝胆,苦修武功,总算练出一身漂亮肌肉。

刚刚自我感觉良好,却还没等到一雪前耻,就被邻家昔日看不上眼的小弟黑虎掏心打翻,没愈合的伤口上,活活给补上深深一刀。才知道先前的漂亮功夫,全是虚胖。


一件中国自己扔掉的宝物,却造就了日本的强势崛起 - 纽约文摘 - 纽约文摘


如此痛彻心扉,以至于大清当时,着实举国追问:为什么?

相关的原因,从中国到日本的专家,都总结了很多。以至于直到今天的课堂上,还是中学历史考试的重点。

有一个日本人总结的离奇原因,却一直说的不多。

早在日本明治维新开始前,日本思想家佐久间象山,就坚定认为日本一定会赢:因为捡到了一件来自中国的绝世法宝。

而当代日本著名作家井上靖,同样也持这观点:日本能够成为近代亚洲唯一一个走上独立发展道路的国家,首先要归功于这件法宝。

这个传说中的宝贝,正是中国清代思想家魏源写就的一本奇书:《海国图志》。


一件中国自己扔掉的宝物,却造就了日本的强势崛起 - 纽约文摘 - 纽约文摘


  区区一本书,会有多大的杀伤力?日本人的回忆是:相当巨大。


日本人与《海国图志》的缘分,起自1851年长崎港的深夜。

这一天的具体日子,日本各种史料说法各异。但发生的事情,却堪称鸡毛蒜皮:一艘来自中国的商船,在长崎港被日本海关工作人员查出了违禁货物。

虽经一番争吵交涉,却还是被严格执法,全数没收。

一件中国自己扔掉的宝物,却造就了日本的强势崛起 - 纽约文摘 - 纽约文摘


但是在相当多日本史学家甚至政治家眼里:这个时日不可考的小事,却是日本历史浴火重生的开始。因为那批被查禁的货物中,就有三本《海国图志》。

在日本海关工作人员眼里,这本书记录的内容,都是外国稀奇古怪的事,好些语句还十分大逆不道,连日本人当时像妖怪一样看的天主教都夸,简直非主流。

作者魏源,虽说是个举人,可比起当时日本人熟悉的中国名家,真个也叫不入流。

这样一本毫无亮点的处理书,起初日本人也没在意,照规矩充公了事。

谁知奇特的事情,却接二连三的发生了。

从这一夜开始,这本看似普通的书,仿佛一块包藏神奇力量的魔法石般,开始源源不断的爆发强大的魅力。

从政府工作人员,到上流社会的贵族,乃至是民间的武士学者,但凡识字的日本人,只要拿过来随便翻几眼,立刻就被深深的吸引住,然后疯狂的为之痴迷。


一件中国自己扔掉的宝物,却造就了日本的强势崛起 - 纽约文摘 - 纽约文摘


于是这本普通的书,起先只是在贵族圈里悄悄流传,后来竟火热传遍,各阶层的日本人更是奔走相告,人人都要先睹为快。

但凡有点关系门路的,都是不惜千金托关系走门路,就为能借来看几眼。很快就有了手抄本,在民间静悄悄的流传。

更有人冒着生命危险,劈波斩浪偷渡中国,只为求得一本正品原版。

等着三年以后,又一艘中国商船造访长崎港,又被海关人员一口气查出了二十多本。但比起上次的如狼似虎,这次日本海关的态度,却是格外恭敬温暖:开个价吧,政府收购了。


一件中国自己扔掉的宝物,却造就了日本的强势崛起 - 纽约文摘 - 纽约文摘


因为一直禁这书的日本幕府,此刻终于想开了:民间越传越热,怎么禁也禁不住。还不如政府直接引进翻译,总算也能大赚一笔。

于是,日本官方翻译的日语版《海国图志》,正式出版发行,果然一上市就引发火热抢购潮,没多久就被抢购一空。

之后的五十年里,先后再版的十次,价格连年飙升,却依然怎么卖怎么活,轻轻松松就把钱挣。堪称整个十九世纪历史上,日本的天价畅销书。

而在当时一代日本精英心中,这本书更意味着珍贵的成长记忆。

比如前面说到的佐久间象山,自从幸运买到一本,就终生捧读不辍,几年里陆续写了二十万字的读书笔记,成为整个明治维新时代奉为至宝的珍贵资料。

而且一边学习,还不忘了深情表白,时常隔空对着千里之外的魏源发个感慨,说我就是你在日本的知音。

至于在日本大名鼎鼎的坂本龙马,当年知道这书时,还是个十来岁学剑道的毛孩子,就为了能抢先看一眼,竟就勇敢的和师兄相约决斗。

后来日俄战争中把俄国舰队打得灰飞烟灭的东乡平八郞,年轻时就为排队抢购一本这书,回家路上悲催遇到大雨,当场淋成落汤鸡。



一件中国自己扔掉的宝物,却造就了日本的强势崛起 - 纽约文摘 - 纽约文摘


就连当年远赴欧美留学的第一代大清留学生们,对这事也都有惊讶的记忆:北洋水师的那批留学管带们,都清楚的记得那些同吃同住的日本同学们,几乎人手一本《海国图志》,吃饭时都会认真翻开。仔细一打听,竟然是个中国人写的。

以明治维新时代另一位日本牛人吉田松阴的说法,正是这本书,不但激励了一代日本人为国家奋斗的决心,更帮助日本人找到了一条奋斗的道路。

看看日本的历史大事,就知道此言不虚:从倒幕运动到明治维新,一群日本精英们卖力奋斗,他们的角色行业身份不同,但从横井小楠到伊藤博文,有一点却相同:《海国图志》的铁杆粉。

这本书在日本的火热程度,现代人看几部日剧就能熟悉:在各种反映日本近代生活和大事件的日本电视剧中,捧着一本《海国图志》纵论古今,是电视剧中时常出现的桥段,也是那时日本人的流行风尚。

在这个历史问题上,他们十分认账。

认账的原因,是因为无可否认的铁的事实:这本看似怪异的书中,珍藏着让日本崛起的强大力量。


一件中国自己扔掉的宝物,却造就了日本的强势崛起 - 纽约文摘 - 纽约文摘


梁启超的悲愤

《海国图志》的力量有多强大?

或许打个金庸小说的比喻就知道:宋朝官员黄裳,在帮助宋徽宗整理天下道家经典的时候,竟能触类旁通,写就一本天下无敌的武功秘籍《九阴真经》。

《海国图志》的写就,正是这个武侠故事的真实版。扮演“黄裳”这个角色的,正是作者魏源。

说起这书的写作缘起,更是满满都是泪:一场鸦片战争,令大清割地赔款,战场上败的完全狼狈。可深重国耻,也应运而生了一批放眼看世界的中国人,今天知名度极高的,自然是林则徐。


一件中国自己扔掉的宝物,却造就了日本的强势崛起 - 纽约文摘 - 纽约文摘


当然以今天的眼光看,林则徐看世界的水平,也非常有限。对世界各国文化的认知,有些也处于非常可笑的地步,甚至闹出了看过英国人走正步,就以为英国人天生残疾,腿脚不能屈伸的笑话,说是放眼看世界,只是睁开了半只眼。

而继他的志向,真正完全睁开眼睛的,却是他昔日的幕僚魏源。痛心大清战败的林则徐,在发配充军的前夜,曾约魏源长谈,更将自己未曾编纂完成的《四洲志》等资料尽数托付:放眼看世界的事,接下来看你了。

而作为林则徐的知己好友,魏源同样也是个不简单的人物,此人一直精于谋划,眼光精到。

因此从林则徐销烟到裕谦抗英,都曾将他引为心腹。但也正因如此,鸦片战争的悲惨现场,他也看了个遍,老友的托付,更最终坚定了他一个筹谋许久的信念:写一本痛定思痛的书。

他要写的,不是志怪读物,更不是猎奇小说,而是一本真正包罗万象,涵盖世界各主要国家人文地理知识乃至制度文化的百科全书。

放在当时的中国,这绝对是个吃力不讨好的工作:资料极其匮乏,翻译十分困难,连私下学个外语都要办罪。耗时耗力无人喝彩,反而有可能招来奇祸。

但千难万难,魏源还是坚持做了下去,不止因为林则徐的嘱托,更因为一个共同的理想:师夷长技以制夷!


一件中国自己扔掉的宝物,却造就了日本的强势崛起 - 纽约文摘 - 纽约文摘


历经十一年各种白眼挫折困顿,他终于成功了。这本心血的结晶,就是《海国图志》。

顺便说一句,这本书的资料基础,来自林则徐的《四洲志》,后来为之出版作序的,更有洋务运动领军人物左宗棠。这是那一代放眼看世界中国人的集体心血。

这本书的内容有多强大?

首先是信息量丰富,介绍了欧洲主要国家的历史沿革与制度文明。

不但资料过硬,还有同时期西方主要地理著述引用,更兼文字内容十分生动,以深入浅出的语言写成,还生怕读者看不懂,又配备了八十多张珍贵插图。

如此图文并茂,因此连粗通汉字的日本人,都能轻松看懂,以至登陆日本,就迅速火热。

而它最大的价值,却不仅仅是好读。而是真正为读者,打开了一个全新的世界窗口。

本着师夷长技以制夷的目的,这本书的中心思想,也十分的明确:要想战胜对手,就要知道对手到底为什么强大。

因此整本书讲的最透彻的,也正是这件事,从各国的政治制度到经济模式,全都讲得十分透彻。堪称是一本内容质量过硬且通俗易懂的19世纪全球治国宝典。

如此宝典,对于当时的日本来说,更好比干旱中最温润的及时雨。当时的日本,还在乖乖做小弟的年月,而且和正被洋人欺负得鼻青脸肿的大清比起来,更可以说难兄难弟。


一件中国自己扔掉的宝物,却造就了日本的强势崛起 - 纽约文摘 - 纽约文摘


大清悲催的事,放在日本都能找到垫背。一样曾经闭关锁国,也一样被洋人用军舰大炮打开了国门,逼着签了一堆不平等条约。

更一样有一群 仁人志士,十分愤懑不平。但未来究竟该怎么做,却是一片两眼一抹黑。

正是在这个日本人集体眼黑的年月,《海国图志》的到来,真正为他们点亮了灯。日本人通过这本书,看到了一个全新生动的世界,看到了西方先进的思想与文化,坚定了学习的信念。

而在一批日本留学生远赴重洋的路途上,《海国图志》更成为行路指南,好些日本精英走了万里路,却一直带着这本书。

横井小楠更直言不讳:日本近代对外开放的思想,首先正来自海国图志的支撑。

而对于整个明治维新来说,《海国图志》的价值,那更是无比强大。

不仅仅是这场维新运动的骨干们,多是这本书的忠实读者。明治维新从工业发展到商业运营等各方面的重大国策,更完全来自对这本书观点的照抄照搬。

学习这本书的问题上,日本人不但非常积极,更十分着急,以粉丝之一,日本首相伊藤博文的话说:中国都写出了《海国图志》了,咱不加速行吗?


一件中国自己扔掉的宝物,却造就了日本的强势崛起 - 纽约文摘 - 纽约文摘


事实证明,这件事情上,日本人真的白着急了。

魏源在《海国图志》的写作中,做了各种修订。最终的百卷经典版本,直到他过世那年才完成。而后,他甚至没有看到百卷本的上市,就带着遗憾去世。

但是像《九阴真经》流传江湖,引发你死我活的战斗不同,《海国图志》在中国的反响,却是清清冷冷。一共印了几千本,三年才卖出了一本。

销量冷清不说,喊杀声却不断,好些守旧的大儒们,甚至还恶毒攻击,说要像秦始皇焚书坑儒一般,把这书完全查禁烧掉。而这书的大清粉丝左宗棠,对这事才能无奈的说:《海国图志》写了二十年,中国根本没变样。

于是惨淡的销量下,商家也不断挥泪清仓甩卖,清来清去,给清到了日本。

但清到日本的后果,却是三十年后,大清自己的苦果。意外清仓的后果,却是三十年后的苦果。炮声隆隆的甲午战争里,《海国图志》铁杆粉丝伊藤博文担任首相的日本,把大清打得惨败。


一件中国自己扔掉的宝物,却造就了日本的强势崛起 - 纽约文摘 - 纽约文摘


后来伊藤博文高调访华,被求教中国该怎样向日本学习,还不忘了哭笑不得的补刀:问我干啥?看《海国图志》去。

直到此时此刻,清朝人才知道,他们白白闲置了一件怎样强大的宝。

如梁启超那句心塞的呐喊:大清自己走宝,却益了日本。

而其背后的深层原因,是一直以来清朝政府统治阶级的盲目自大,让国人的思想局限性加剧,让中国在变强的路上越走越远。










本博百度、搜狗、谷歌搜索关键词:纽约文摘


 

 

 

 温馨提示:

亲爱的朋友,如果你喜欢这篇文章,请点击文章右下角的

“推荐”或“喜欢”。转载请注明或保留 纽约文摘 标记!感谢您的支持!

本博的百度、搜狗、谷歌搜索关键词:纽约文摘


男子入教当卧底救妻 揭秘全能神的邪恶内幕 - 纽约文摘 - 纽约文摘

  

回到《纽约文摘》首页
 
访问本刊副刊《纽约大图》
 

纽约文摘 - 纽约客 - 网易博客 朝鲜的卫星能够发射成功吗? - 纽约文摘 - 纽约文摘



  评论这张
 
阅读(380)| 评论(10)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2016